Programą įgyvendina
LRT radijo laidoje „Ryto allegro“ tęsiamas pažinčių ciklas su akcijoje „Metų knygos rinkimai“ dalyvaujančiomis knygomis ir jų autoriais. Sausio 17-osios laidoje – pokalbis su rašytoja Undine Radzevičiūte, kurios romanas „Kraujas mėlynas“ pretenduoja tapti Metų knyga suaugusiųjų kategorijoje.
Naujame romane autorė nukelia į viduramžius, XV-ojo amžiaus Livoniją ir pasakoja apie vieną pavojingiausių Europos šeimų šiaurinę atšaką, gyvenusią už LDK sienos.
„Jeigu tai yra istorinis romanas, tais jis turi būti kiek galima tikslesnis. Aš visada juokauju, kad įžanga yra 100 procentų tiesa, o knyga yra 90 procentų tiesa. Išeina labai komiškas dalykas, nes niekas nežino, kas yra tie 10 procentų, kurie yra ne visai tiesa“, – kalbėjo U. Radzevičiūtė.
„Kaip pasakoja istorikai, viduramžių kalba buvo tokia, kad jeigu aš parašyčiau viduramžių kalba tekstą, remdamasi tikrais išrašais, tai niekas negalėtų nieko suprasti dialoguose, nes tai yra visai kitokie žodžiai, juose labai daug priebalsių, jie yra neperskaitomi ir nesuprantami. Aš supratau, kad bandysiu kiek galima tiksliau parodyti, koks buvo tas laikmetis, kokie buvo jo įstatymai, veikimo modeliai“, – apie savo knygą pasakojo autorė.
Visą Ramintos Jonykaitės pokalbį su U. Radzevičiūte apie jos istorinį romaną „Kraujas mėlynas“ rasite LRT mediatekoje (nuo 04:57):
https://www.lrt.lt/mediateka/irasas/1013683174/ryto-allegro-2018-01-17-08-10
Programą įgyvendina
