Naujienos

Kiekvienais metais Tarptautinės jaunimo bibliotekos (vok. Internationale Jugendbibliothek) specialistai išrenka 200 reikšmingiausių praėjusiais metais išleistų vaikų ir jaunimo knygų iš viso pasaulio.

Šios knygos su trumpomis anotacijomis pristatomos kasmetiniame tarptautiniame vaikų literatūros kataloge „The White Ravens“ („Baltieji varnai“). Šiemet į katalogą pateko vaikų ir jaunimo knygos iš 57 šalių, išleistos 37 kalbomis.

Į 2023 m. katalogą įtrauktos dvi lietuvių kūrėjų knygos vaikams:

• Evelinos Daciūtės ir Aušros Kiudulaitės „Pasakojimas apie katiną ir tulpę“ (leidykla „Alma littera“ 2022);
• Lėjos Goldberg „Nuomojamas butas“, kurią parengė ir apipavidalino Sigutė Chlebinskaitė, vertė Antanas A. Jonynas ir Nathan Gitkind (leidykla „Žalias kalnas“, 2022).

Tarptautinė jaunimo biblioteka, įkurta Jellos Lepman Miunchene, kasmet įsigyja tūkstančius vaikų ir paauglių knygų iš viso pasaulio leidėjų. Iš jų bibliotekos specialistai išrenka 200 reikšmingiausių knygų, kurios su trumpomis anotacijomis pristatomos kataloge „The White Ravens“ anglų kalba. Knygos atrenkamos atsižvelgiant į iliustracijas, literatūrinę išmonę, temų aktualumą, dizainą, novatorišką požiūrį.

Katalogas pristatomas Frankfurto knygų mugėje. Jį galima atsisiųsti čia. Jau kelis dešimtmečius į katalogą patekusios knygos pristatomos Bolonijos knygų mugėje. Rengėjai tikisi, kad šių metų katalogo knygos bus pristatytos 2024 m. vyksiančioje Bolonijos knygų mugėje ir visi norintys galės jas pavartyti.

Į katalogą „The White Ravens“ anksčiau jau yra įtraukta nemažai lietuvių autorių vaikų ir jaunimo knygų: Violetos Palčinskaitės „Muzika troliui“ (2012), Rutos Sepetys „Tarp pilkų debesų (2012), Kęstučio Kasparavičiaus „Sapnų katytė“ (2013), Nomedos Marčėnaitės „Lėlė“ (2013), Danguolės Kandrotienės „Spintos istorijos“ (2014), Tomo S. Butkaus „Bumba Dumba ir Visatos sukūrimas“ (2014), Ievos Babilaitės „Skrisiu“ (2015), Justino Žilinsko „Mano Vilnius mano“ (2015), Vilmo Narečionio iliustruota Leonardo da Vinci pasakų knyga „Sparnuotosios raidės“ (2016), Kotrynos Zylės „Didžioji būtybių knyga“ (2017), Evelinos Daciūtės ir Aušros Kiudulaitės „Laimė yra lapė“ (2017), Jurgos Vilės ir Linos Itagaki „Sibiro haiku“ (2018), Beno Bėranto ir Vilijos Kvieskaitės „Baubaimė“ (2019), Ignės Zarambaitės „Juodavandeniai“ (2020), Kotrynos Zylės „Sukeistas“ (2020), Dianos Gancevskaitės „Lota“ (2021), Kotrynos Zylės „Mažas kaip vabalėlis“ (2021), Neringos Vaitkutės „Jeronimas Dryžius ir Įsivaizduojamų draugų departamentas“ (2022) bei Jurgos Vilės ir Linos Sasnauskaitės „Chameleono sapnai“ (2022).